Ajankohtaista

Jag bor i Oravais -valokuvanäyttely nuorten turvapaikanhakijoiden arjesta ruotsinkielisellä Pohjanmaalla

Paikka:

Paikka: Oravaisten ja Vöyrin kirjastot, 16.11.–23.12.2016
Avajaiset: 16.11.2016 Oravaisten kirjasto klo 16.00 ja Vöyrin kirjasto klo 18.00.

Millainen on yksin tulleen alaikäisen turvapaikanhakijan arki ruotsinkielisellä Pohjanmaalla? Mitä hän ajattelee, mistä hän haaveilee? Jag bor i Oravais -valokuvanäyttelyssä katsoja pysäytetään havahtumaan, miten maailma tuli kylään, miten elämän peruskysymykset ovat turvapaikkaa hakevien nuorten mietteissä ja miten nuorilla on edes hetken mahdollista olla ikäisensä.

Vuonna 2015 Suomeen tuli n. 3 000 alaikäistä turvapaikanhakijaa, joilla ei ollut mukanaan aikuista sukulaista. Valtaosa näistä yksintulleista nuorista oli poikia Afganistanista, Irakista ja Somaliasta. Yksin tulevat nuoret sijoitetaan odottamaan turvapaikkapäätöstä tavallisesti ryhmäkotiin, ja he käyvät koulua kunnan tai lähikunnan valmistavassa perusopetuksessa.

Yksi tällaisista ryhmäkodeista on Ruths, joka sijaitsee Oravaisissa Vöyrin kunnassa. Kunta on kaksikielinen, ja enemmistö sen asukkaista puhuu äidinkielenään ruotsia. Nuoret käyvät suomenkielistä peruskoulua, pelaavat jalkapalloa ABC-liikenneaseman takana, yrittävät saada kiinni suomalaisesta elämästä ja ovat huolissaan ja peloissaan turvapaikkapäätöksestä – onko se myönteinen vai kielteinen?

Näyttelyyn on koottu yhdeksän nuoren ja heidän ohjaajiensa ottamia valokuvia ja mietteitä heille merkityksellisistä tilanteista ja paikoista.

Näyttely on osa Jyväskylän yliopiston toteuttamaa Jag bor i Oravais -tutkimushanketta, jota rahoittaa Svenska kulturfonden. Hankkeessa tutkitaan turvapaikanhakijoiden arkea vastaanottokeskuksessa sekä ruotsin ja suomen kielen merkitystä heidän integroitumispoluillaan. Lisätietoa hankkeesta osoitteessa www.jyu.fi/jagborioravais.

Lisätietoja:

Tiedustelut koskien Oravaisten vastaanottokeskusta: varajohtaja Micaela Nykvist, Oravaisten vastaanottokeskus, puh. 06-3821520

Tiedustelut koskien hanketta ja valokuvanäyttelyä: professori Sari Pöyhönen, Jyväskylän yliopisto, Soveltavan kielentutkimuksen keskus, puh. 0400-248057

 

 

Jag bor i Oravais-fotoutställningen om de unga asylsökandenas vardag i svenska Österbotten

Plats: Oravais och Vörå bibliotek, 16.11–23.12.2016

Öppning: 16.11.2016 Oravais bibliotek kl. 16.00, Vörå bibliotek kl. 18.00

Media önskas främst till Vörå bibliotek

Hurdan är en ensamkommande minderårig asylsökandes vardag i svenska Österbotten? Vad tänker hen, vad drömmer hen om? I Jag bor i Oravais-fotoutställningen stannar tittaren att se hur världen kom på besök, hur livets fundamentala frågor är i de unga asylsökandenas tankar, och hur ungdomarna åtminstone för en liten stund kan vara i sin egen ålder.

I år 2015 kom det till Finland ca 3 000 minderåriga asylsökande som inte hade en vuxen släkting med sig. Största delen av dessa ensamkommande ungdomar var pojkar från Afghanistan, Irak och Somalien. Ensamkommande ungdomar placeras vanligen i ett grupphem för att vänta på asylbeslut, och de går kommunens eller grannkommunens förberedande grundutbildning.

En av dessa grupphem är Ruths som ligger i Oravais i Vörå kommun. Kommunen är tvåspråkig och majoriteten av dess invånare talar svenska som modersmål. Ungdomarna går i den finska grundskolan, spelar fotboll bakom ABC-servicestationen, försöker ta tag i livet i Finland och är oroade och rädda för asylbeslutet – ska det vara positivt eller negativt?

Till utställningen har det samlats ihop fotografier tagna av nio ungdomar och deras handledare. Fotografierna och tankarna anknutna till dem handlar om situationer och platser som har varit betydelsefulla för ungdomarna.

Utställningen är en del av Jag bor i Oravais-forskningsprojektet vid Jyväskylä universitet som finansieras av Svenska kulturfonden. I projektet forskar man i asylsökandenas vardag på flyktingförläggningen samt svenskans och finskans betydelse för deras integrationsvägar. Mer information om projektet på www.jyu.fi/jagborioravais.

Tilläggsinformation:

Om Oravais flyktingförläggning: vice direktör Micaela Nykvist, Oravais flyktingförläggning, 06-3821520

Om projektet och fotoutställningen: professor Sari Pöyhönen, Jyväskylä universitet, Centralen för tillämpad språkforskning, 0400-248057

kuuluu seuraaviin kategorioihin: