02.12.2011

Lengua española 2012-2015

Programa de enseñanza

En la Universidad de Jyväskylä se puede cursar el primer nivel de estudios universitarios (perusopinnot/ approbatur) en Lengua Española. Con ellos se pretende que el estudiante adquiera un buen dominio de la lengua tanto oral como escrita, así como unos conocimientos básicos de la historia y la literatura españolas e hispanoamericanas.


Las pruebas de admisión se realizan dos veces al año y en ellas se requiere unos conocimientos equivalentes a los impartidos en el Curso Elemental de Lengua y Cultura Españolas impartido en este departamento.

Los estudiantes interesados en continuar sus estudios podrán hacerlo en las universidades de Tampere, Turku o Helsinki siempre que hubieren obtenido una media de notable en este primer nivel (perusopinnot/ approbatur).


Estudios de Lengua Española:

1) Cursos Elementals de Lengua y Cultura Españolas (12 créditos ECTS):

ESP0003  Espanõl  1,    3 cr.

ESP0004  Español 2,     3 cr.

ESP0008  Español 3,        3 cr.

ESP0009  Español 4,       3 cr.


2) Primer nivel de estudios universitarios (estudios básicos / approbatur) de Lengua española (30 créditos ECTS)

 

3)

 

 


Estudios básicos25 cr.

Conocimientos prácticos

de la lengua española

y  conocimientos de las comunicaciones

ESPP010 Gramática I

ESPP020 Pronunciación

ESPP030 Producción escrita I

ESPP040 Conversación  y comprensión de textos, comprension oral

4 cr.

1 cr.

5 cr.

5 cr.

Lengua, cultura e sociedad

ESPP060 Historia de los países hispanohablantes

ESPP070 Literatura de los países hispanohablantes

3 cr

4 cr.

 

Lingüística
ESPP050 Historia del español y lingüística española 3 cr.

 

 

 


Estudios de segundo siglo35 cr.

Conocimientos prácticos

de la lengua española

y  conocimientos de las comunicaciones

ESPA010 Gramática II

ESPA020 Fonética y pronunciación

ESPA030 Producción escrita II

ESPA040 Práctica y conversación

4 cr.

2 cr.

4 cr.

2 cr.

 

 

 

Lengua, cultura e sociedad

ESPA060 Literatura de la Hispanoamérica

 

ESPA070  Literatura española del 20 siglo

 

ESPA080   Historia contemporánea y la sociedad española moderna

 

ESPA090 Historia contemporánea de la

Hispanoamérica y la sociedad hispanoaméricana moderna

4 cr.

 

4 cr.

 

3 cr.

 

 

 

3 cr

Lingüística

ESPA050  Español actual  y lenguaje hablado

ESPA100  La variación temporale y geográfica del español

 

ESPA110  Español como la lengua extranjera

3 cr.

3 cr.

 

 

3 cr.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONTENIDO DE LOS CURSOS

ESPP010 Gramática I : estructuras gramaticales del español.
Cursos teórico y de ejercicios. 4 créditos ECTS

ESPP020 Pronunciación
Pronunciación: ejercicios de pronunciación y entonación,  1 crédito ECTS

ESPP030 Producción escrita I:
ejercicios de producción escrita de español; ligado en su evolución y contenidos al curso de gramática. 5 créditos ECTS

ESPP040 Conversación, comprensión de textos, comprensión oral
ejercicios de conversación; adquisición de vocabulario; comprensión de discurso, comprensión de texto. 5 créditos ECTS

ESPP050 Historia del español y lingüística española.
1) Historia del español: presentación de la evolución de español.
2) Lingüística española: introducción a la lingüística general y española. 3 créditos ECTS.

Examen :  LAPESA, R, Historia de la lengua española,  p. 139-201; Norma-Lenguaje,  p. 132-163.
LAMIQUIZ, Lingüística española p. 29-83, 93-95, 111-181, 189-199.

ESPP060 Historia de los países hispanohablantes. 3 créditos ECTS.

Examen:

ROLDÁN, Historia de España y un colección de los artículos

concerniente a la Hispanoamérica ségun la instrucción del profesor.

ESPP070  Literatura de los paises hispanohablantes: tanto española como hispanoamericana.  4 créditos ECTS.

Examen:

a) Historia: CORREA, Historia de la literatura española,   VILLAR RASO, Historia de la literatura hispanoamericana. La bibliografía recomendada: TUULIO, Espanjan kirjallisuuden historia.
b) Obras significativas:  ASTURIAS, El Señor Presidente; CALDERÓN DE LA BARCA, La vida es sueño; CELA, La familia de Pascual Duarte; CERVANTES, Don Quijote de la Mancha (ségun la instrucción del  profesor) ; DE UNAMUNO, San Manuel Bueno, Mártir; LORCA, Yerma o La casa de Bernarda Alba; SÁBATO, El túnel.
La bibliografía recomendada: El cantar de Mío Cid ; El Lazarillo de Tormes; DE ROJAS, La Celestina; GARCÍA MÁRQUEZ, Cien años de soledad; VARGAS LLOSA, Los cachorros.