19.05.2009

2008

18.1. 2008

Jauhiainen, Kaisa ja Päivärinta, Marika. Obraz glavnogo geroja ”Kalevaly” v zerkale èpitetov v ishodnom tekste i dvuh perevodah na
russkij jazyk.

21.2.2008

Pöyhönen, Sari. Obraz Rossii v finskih SMI. Novosti o Rossii i russkih na materiale gazety "Pohjolan Sanomat".


27.5.2008

Kujanpää, Kirsi ja Uusi-Oukari Hanna. Osobennosti sovremennoj rossijskoj biznes-kul'tury na osnove issledovanija sluchaja.

 

5.6.2008

Hanhikoski, Virpi. Semanticheskie sootvetstvija frazeologizmov s somaticheskim komponentom "glaz" v russkom, slovackom i finskom jazykah. 

Räsänen, Marianna. Informacionno-kommunikativnaja tehnologija i komp'juternye uchebnye materialy v obuchenii russkomu jazyku.

 

6.6.2008

Karppinen, Katja. Dve storony odnoj medali - Predstavlenija o cenzure v Karel'skoj ASSR 1960-1990.

 

30.6.2008

Aarnos Saija-Leena. Rossijskaja ženščina v diskurse domašnego nasilija. (Venäläinen nainen perheväkivaltadiskurssissa.)

Lento-Ewanen Taina. Obučenie jazyku – obučenie kul’ture. Prazdniki v obučenii russkomu jazyku. (Kielen opetus on kulttuurin
opetusta. Juhlapyhät venäjän kielen opetuksessa.)

 

25.11.2008

Astahova Marija. Sozdanie terminologičeskogo slovarja – na osnove ponjatij korporativnyh i proizvodnyh cennyh bumag. (Terminologisen sanaston laadinta yrityksen arvopaperien ja johdannaisinstrumenttien pohjalta.)