15.12.2010

2010

Ahonen, Kaarina
Nalogovye terminy Rossijskoj Federacii i Finljandii - terminologičeskoe issledovanie (Venäjän ja Suomen verotermit - terminologinen tutkimus)

 

Huutokari, Katja
Reprezentacija Korporacii po èkonomičeskomu razvitiju regiona Jyväskylä "Jykes" v rossiiskoj presse. (Jyväskylän seudun kehittämisyhtiö Jykesin representaatio Venäjän lehdistössä)

 

Hänninen, Sini
Obraz D. Medvedeva v rossijskoi presse vo vremja predvybornoj kampanii 2007-2008 gg. (D. Medvedevin kuva venäläisessä lehdistössä vuosien 2007-2008 vaalikampanjan aikana.

 

Katajamäki, Heidi
Obraz Baby-Jagi v sovremennoj russkoj kul'ture  (Baba-Jaga Venäjän nykykulttuurissa)

 

Leino, Anniina  
Kak putešestvovat’ v Finljandiju? Soobšÿenie o turizme v Finljandiju na russkojazyÿnom Internet-forume (Kuinka matkustaa Suomeen? Viestintää matkailusta Suomeen venäjänkielisellä keskustelupalstalla.)

 

Parenkova, Ekaterina   
Počemu zmeja mudra? Ėksperimental’noe issledovanie ispol’zovanija ustojčivyh
sravnenij finskimi studentami (Miksi käärme on viisas? Kokeellinen tutkimus
vakiintuneiden vertauskuvien käytöstä suomalaisten opiskelijoiden keskuudessa).

 

Petrova, Larisa venäjän kieli ja kulttuuri
Russkij stol v Finljandii: kul’tura pitanija russkojazyčnyh immigrantov v Finljandii s
točki zrenija akkul’turacii. (Venäjänkielisten maahanmuuttajien ruokakulttuuri
Suomessa akkulturaation näkökulmasta.)

 

Puljujärvi, Outi   
Vozmožnosti ispol’zovanija raznyh jazykov v Laplandii. Rossijskie turisty v Levi.

 

Ylikahri, Tiina
Vyraženie vežlivosti v obraščenijah v russkom i finskom jazykah. (Kohteliaisuuden ilmaiseminen puhutteluissa venäjän ja suomen kielessä.)