Outi Merisalo

Tutkin kielen ja kulttuurin välittymistä antiikista uudelle ajalle erityisesti kirjahistorian kautta: mitä tekstejä kirjoitettiin? Miten niitä välitettiin: papyrusrullan, piirtokirjoituksen, nykyisen muotoisen (ns.codex-tyyppisen) pergamentti- tai paperikirjan välityksellä? Kuka halusi itselleen minkä tekstin millä kielellä (latinaksi, muinaisranskaksi, keskiranskaksi, keskiajan italiaksi jne.)? Mitä latinalaisia kirjoitustyylejä (piirtokirjoituskapiteeleja, kursiivia, unsiaalia, karolingista minuskelia, goottilaista, humanistista kirjoitusta) käytettiin tekstien kirjoittamiseen? Miten tieto välittyi? Koska ihmisillä on taipumus toimia samoilla tavoilla, menneisyyttä tutkimalla voidaan päätellä nykyisyyden ja tulevaisuuden kehityskulkua.