Ääntämisen tutkijat kokosivat oppaan suullisen kielitaidon opettamiseen
Monipuolisen kielitaidon tärkeys on korostunut sekä arki- että työelämässä. Erityisesti toisen ja vieraan kielen suullinen taito näkyy aiempaa vahvemmin myös kielikoulutuksen tavoitteissa.
Toisen ja vieraan kielen opettajille ja opettajaksi opiskeleville on ilmestynyt uusi kirja suullisesta kielitaidosta. Kustannusosakeyhtiö Otavan julkaisema Suullinen kielitaito – Opi, opeta, arvioi on syntynyt Jyväskylän yliopiston kieli- ja viestintätieteiden laitoksessa toimivien ääntämisen tutkijoiden ideasta. Sen ovat toimittaneet tutkijatohtori Elina Tergujeff ja vastaväitellyt Maria Kautonen.
– Kielitaitoon kohdistuvat vaatimukset edellyttävät opettajilta entistä laajempaa osaamista suullisen kielitaidon oppimisen, opettamisen ja arvioinnin saralla, Kautonen toteaa.
Monilla aikuisilla on myös kokemus, että suullinen kielitaito on jäänyt heikoksi useidenkin vuosien kouluopetuksen jälkeen.
– Nykyään suullista kielitaitoa opetetaan enemmän, mutta puhumaan rohkaistuminen vieraalla kielellä on haaste tänäkin päivänä. Opettajat ovat toivoneet ns. kättä pidempää nimenomaan suullisen kielitaidon opettamiseen, Tergujeff sanoo.
Uudessa kirjassa käsitellään mm. ääntämisen oppimista, suullisen kielitaidon opetusmenetelmiä ja -materiaaleja, puheen ymmärtämistä osana suullista kielitaitoa, suullista kielitaitoa ja oppimisvaikeuksia sekä suullisen kielitaidon arviointia. Se sopii suullisen kielitaidon opettamisen tueksi kaikenikäisille ja -tasoisille oppijoille kielestä riippumatta.
Opettajien ja tutkijoiden yhteistyön tuloksena tutkimustieto nivoutuu kirjassa käytännön vinkkeihin. Lisäksi teos pohjustaa siinä esiteltyjen menetelmien valintaa.
Kirjoittajina on eri koulutusasteilla työskenteleviä opettajia sekä tutkijoita eri puolilta Suomea. Heitä yhdistää suullisen kielitaidon kokeminen tärkeäksi sekä halu kehittää opetusta ja ymmärtää paremmin puhutun kielen ilmiöitä.
Jyväskylän yliopistosta mukana on opettajia ja tutkijoita kieli- ja viestintätieteiden laitoksesta, normaalikoulusta ja soveltavan kielentutkimuksen keskuksesta.
Kautonen ja Tergujeff työskentelivät kirjan kirjoittamisen aikaan Svenska litteratursällskapet i Finlandin rahoittamassa hankkeessa Fokus på uttalsinlärningen med svenska som mål- och källspråk (www.jyu.fi/fokus).
Suullinen kielitaito – Opi, opeta, arvioi -kirjan voi tilata Otavan verkkokaupasta https://otava.kauppakv.fi/sivu/tuote/suullinen-kielitaito/2446573.
Lisätietoja:
Elina Tergujeff
elina.tergujeff@jyu.fi
040 805 3218
Maria Kautonen
maria.e.e.kautonen@jyu.fi
040 805 3328