Tutkimus viittomakielen keskuksessa

Viittomakielen keskuksen tutkimuksessa painottuvat kielen perustutkimus sekä kielen omaksumiseen ja kaksi- ja monikielisyyteen liittyvä tutkimus. Tutkimusta varten rakennetaan avointa tutkimusinfrastruktuuria, Suomen viittomakielten korpusta.

Viittomakielten tutkimushistoria

Viittomakieliä on tutkittu modernin kielitieteen viitekehyksessä 1950-luvulta alkaen. Suomessa viittomakielten tutkimus alkoi 1980-luvulla, ja Jyväskylän yliopistossa viittomakielten tutkimusta on tehty 1990-luvulta alkaen. Vuodesta 2010 viittomakielten tutkimusta on tehty viittomakielen keskuksessa, jonka toiminta perustuu opetus- ja kulttuuriministeriön Jyväskylän yliopistolle myöntämään valtakunnalliseen erityistehtävään. 

Tutkimuksen yleinen tavoite

Viittomakielen keskus on kansainvälisesti tunnustettu huippuyksikkö viittomakielten tutkimuksen alalla. Keskuksessa tehtävän tutkimuksen keskeisenä päämääränä on edistää viittomakielten monimuotoisuuden tutkimusta ja dokumentointia ja tätä kautta lisätä viittomakielten käyttäjien osallisuutta yhteiskunnassa ja sen toiminnoissa. Tutkimuksen tulokset ja resurssit jaamme avoimesti kaikkien käyttöön.

Tutkimuksen painoalat

Keskuksessa tehtävällä tutkimuksella on kaksi painoalaa. Nämä ovat viittomakielen rakenteen ja käytön perustutkimus sekä viittomakielen omaksumisen ja monikielisyyden soveltava tutkimus. Painoalat motivoituvat yhtäältä Jyväskylän yliopiston ja kieli- ja viestintätieteiden laitoksen tutkimusstrategisista tavoitteista, toisaalta viittomakielen kentän konkreettisista tietotarpeista.

Infrastruktuurit

Viittomakielen keskus rakentaa avointa tutkimusinfrastruktuuria, Suomen viittomakielten multimediakorpusta. Korpus sisältää tietokoneluettavaa aineistoa sekä suomalaisesta että suomenruotsalaisesta viittomakielestä. Korpusaineisto lisää tutkimustiedon yleistettävyyttä ja toimii myös molempien kielten dokumentaationa. Lasten viittomakielten taidon arviointiin on keskuksessa kehitetty laaja verkkopohjainen arviointimateriaali.

Menetelmät ja teknologiat

Keskus osallistuu verkostojensa kautta aktiivisesti uusien laadullisten ja määrällisten tutkimusmenetelmien kehittämiseen. Keskuksen tutkimuksessa myös hyödynnetään uusimpia teknologioita, kuten liikekaappausta ja aivokuvantamisteknologioita. Menetelmien kehittämisen ja teknologioiden hyödyntämisen myötä viittomakielistä ja lopulta kieli-ilmiöstä itsestään saadaan täysin uutta tietoa.

Julkaisut

Julkaisu
2021
Saatavilla Open Access kautta
Puheen ja kielen tutkimuksen päivät. Puheen ja kielen tutkimuksen yhdistyksen julkaisuja. Puheen ja kielen tutkimuksen yhdistys ry.
Laakso, Minna
Nylund, Annette
Kautto, Anna
Kanto, Laura
Tolonen, Anna-Kaisa
Julkaisu
2021
Saatavilla Open Access kautta
LITHME - Language in the Human-Machine Era / Reports. COST Association.
Sayers, Dave
Sousa-Silva, Rui
Höhn, Sviatlana
Ahmedi, Lule
Allkivi-Metsoja, Kais
Anastasiou, Dimitra
Beňuš, Štefan
Bowker, Lynne
Bytyçi, Eliot
Catala, Alejandro
Çepani, Anila
Chacón-Beltrán, Rubén
Dadi, Sami
Dalipi, Fisnik
Despotovic, Vladimir
Doczekalska, Agnieszka
Drude, Sebastian
Fort, Karën
Fuchs, Robert
Galinski, Christian
Galinski, Christian
Galinski, Christian
Gobbo, Federico
Gungor, Tunga
Guo, Siwen
Höckner, Klaus
Láncos, PetraLea
Libal, Tomer
Jantunen, Tommi
Jones, Dewi
Klimova, Blanka
Korkmaz, EminErkan
Maučec, Mirjam Sepesy
Melo, Miguel
Meunier, Fanny
Migge, Bettina
Mititelu, Verginica Barbu
Névéol, Aurélie
Rossi, Arianna
Pareja-Lora, Antonio
Sanchez-Stockhammer, C.
Şahin, Aysel
Soltan, Angela
Soria, Claudia
Shaikh, Sarang
Turchi, Marco
Yildirim Yayilgan, Sule
Bessa, Maximino
Cabral, Luciana
Coler, Matt
Liebeskind, Chaya
Kernerman, Ilan
Rousi, Rebekah
Prys, Cynog
Julkaisu
2020
Fluency in L2 Learning and Use. Second Language Acquisition. Multilingual Matters.
Kanto, Laura
Haapanen, Ulla-Maija
Julkaisu
2020
Saatavilla Open Access kautta
Puheen ja kielen tutkimuksen päivät. Puheen ja kielen tutkimuksen yhdistyksen julkaisuja. Puheen ja kielen tutkimuksen yhdistys ry.
Saalasti, Satu
Tolonen, Anna-Kaisa
Kanto, Laura
Haapala, Sini
Julkaisu
2020
Saatavilla Open Access kautta
Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Sign Language Resources in the Service of the Language Community, Technological Challenges and Application Perspectives. European Language Resources Distribution Agency.
Salonen, Juhana
Kronqvist, Antti
Jantunen, Tommi